Phân biệt Result, Outcome, Consequence, Repercussion

Đã lúc nào chúng ta vướng mắc vào giờ Anh, quanh đó result, ta còn từ bỏ nào nhằm cần sử dụng Khi chỉ hiệu quả xuất phát điểm từ một nguyên nhân? Và nếu như nlỗi bao gồm thì phương pháp cần sử dụng của bọn chúng khác hoàn toàn nhau như vậy nào? Câu trả lời là tất cả đấy!

Để mô tả nghĩa “kết quả” giỏi “hậu quả”, xung quanh result, ta còn các tự hay gặp mặt không giống. Đó là outcome, consequence, repercussion. Cách sử dụng của bọn chúng là khác hoàn toàn nhau tùy thuộc vào mục tiêu áp dụng. Cùng hiểu nội dung bài viết sau để rõ ràng result, outcome, consequence, repercussion nhé!

1. Result

Từ vựngPhiên âmNghĩaVí dụ
Resultrɪˈzʌlt1. Kết trái được sản xuất ra/ gây ra vì chưng một cái không giống.

Bạn đang xem: Hậu quả tiếng anh là gì

2. Kết trái là tỷ số cuối cùng hoặc thương hiệu của phòng vô địch vào một sự khiếu nại thể dục thể thao, cuộc thi, cuộc thai cử.

3. Số điểm đã đạt được vào kì thi.

4. Kết trái nhận ra từ bỏ chiến thắng khoa học hoặc nghiên cứu, được tiến hành tinh tế.

1. This movie is the result of our 5-year research. (Sở phim này là kết quả của 5 năm nghiên cứu của chúng tôi).

2.The final result of this gameshow will be announced tomorrow. (Kết quả sau cùng của trò nghịch này sẽ được thông tin vào trong ngày mai).

3. He asked me if I have sầu had my result? (Anh ấy hỏi tôi liệu rằng tôi đã có tác dụng thi chưa).

4. Can you show me the result of that experiment? (Bạn hoàn toàn có thể cho tôi xem tác dụng của xem sét kia không?).

SỰ KHÁC BIỆTThđọng độc nhất vô nhị, result được dùng để làm chỉ công dụng thẳng từ một tốt nhiều nguim nhân. Xét ví dụ 1, ta thấy bộ phim truyền hình là tác dụng của việc nghiên cứu trong 5 năm. Người nói tuyệt bạn viết ko đề cùa đến nhân tố nào không giống.Thứ hai, result được dùng nhiều hơn thế cả vào 04 trường đoản cú được đối chiếu vào bài viết này sinh hoạt các cuộc hội thoại giao tiếp. Với nghĩa công dụng, result được dùng để làm trình bày cả tác dụng tích cực lẫn tiêu cực.Thứ đọng bố, result bao hàm nét nghĩa tác dụng hết sức quan trọng. Đó là tỷ số cuộc thi, số điểm đạt được hoặc hiệu quả của những thắng lợi phân tích khoa học. Các ngữ nghĩa này sẽ không được bộc lộ nghỉ ngơi những từ outcome, consequence, repercussion.
*
This movie is the result of our 5-year retìm kiếm.

2. Outcome

Từ vựngPhiên âmNghĩa Ví dụ
Outcome/ˈaʊtkʌm/Kết trái của một quá trình ảnh hưởng, hành vi hoặc một sự kiện.The final outcome can be identified after the negotiations which have sầu lasted for 3 days. (Kết trái sau cùng rất có thể được xác minh sau hầu như hiệp thương, loại mà lại sẽ kéo dài được 3 ngày).
 SỰ KHÁC BIỆTThứ tốt nhất, outcome diễn đạt kết quả đạt được sau một quy trình, sự khiếu nại làm sao kia. Với chân thành và ý nghĩa này, outcome khác hoàn toàn với result sống quan hệ giữa ngulặng nhân cùng kết quả. Result trình bày quan hệ thẳng, công dụng tạo nên trực tiếp tự nguim nhân. Trong lúc đó, outcome nhấn mạnh vấn đề kết quả đã đạt được là sau đó 1 quy trình, mọt contact thân nguim nhân và hiệu quả là ko ví dụ. Xét câu ví dụ ngơi nghỉ bên trên, ta thấy Một trong những cuộc Bàn bạc khác biệt, công dụng đạt được là từ rất nhiều nguyên ổn nhân, ko nhấn mạnh vấn đề nguyên nhân làm sao là thẳng.

Xem thêm: Tuổi Mậu Thìn Sinh Năm 1988 Hợp Hướng Nào ? "Tư Vấn" Hướng Nhà Theo Phong Thủy

Thứ hai, một điểm độc đáo vào bí quyết sử dụng outcome khi rõ ràng với result. Đó là, result dùng làm nói về tác dụng vẫn xẩy ra còn outcome cần sử dụng trước lúc xảy ra quá trình nhằm nói đến công dụng rất có thể có được. Ex: He refused khổng lồ comment on the outcome of the election. Trong ngôi trường thích hợp này, ta ko sử dụng result bởi cuộc bầu cử chưa ra mắt.
*
The final outcome can be identified after the negotiations.

 3. Consequence

Từ vựngPhiên âmNghĩaVí dụ
Consequence/ˈkɒnsɪkwəns/Kết trái của việc nào đấy vẫn xảy ra.

(in consequence of = as a result of)

The decision of 2-company merger has left a serious consequence to lớn 200 people losing their jobs. (Quyết định đúng theo duy nhất 2 cửa hàng đã để lại một kết quả nghiêm trọng mang đến 200 người lao rượu cồn mất vấn đề làm).
 SỰ KHÁC BIỆTThđọng tuyệt nhất, consequence là công dụng của sự việc vẫn xẩy ra. Thoạt quan sát ngữ nghĩa, có vẻ nhỏng consequence y hệt như result đúng không? Tuy nhiên, danh từ consequence được dùng phần lớn nhằm chỉ các kết quả xấu, tiêu cực. Do đó, consequence rất gần gũi với nghĩa “hậu quả”. Trong lúc ấy, result có thể dùng cho công dụng hoặc giỏi hoặc xấu. Đây là điểm khác hoàn toàn giữa consequenceresult. Hình như, consequence phần nhiều ko được dùng cùng với những ngữ nghĩa kết quả của một cuộc thi, cuộc nghiên cứu tuyệt bầu cử như result.Thđọng nhị, consequence được dùng làm chỉ kết quả của việc sẽ xảy ra. Trong Khi outcome đào bới vấn đề không xẩy ra để kể tới tác dụng có thể gồm. Đây là điểm biệt lập giữa consequence với outcome. Mặt khác, consequence không duy nhất thiết là hậu quả sau đó 1 quy trình dài, phức tạp nhỏng outcome.
*
The decision of 2-company merge has left a serious consequence lớn 200 people losing their jobs.

4. Repercussion

Từ vựngPhiên âmNghĩaVí dụ
Repercussion/ˌriːpəˈkʌʃn/Hậu quả không thẳng cùng thường với nghĩa xấu đi của một hành vi hoặc sự kiện rất có thể xảy ra sau đó.

(Lưu ý: danh từ này luôn làm việc hình thức số nhiều)

The collapse of the company will have repercussions for the whole industry. (Sự sụp đổ của công ty sẽ sở hữu hồ hết kết quả xấu đi cho toàn bộ ngành công nghiệp).
SỰ KHÁC BIỆTThđọng độc nhất, về khía cạnh nghĩa, repercussion ko có tương đối nhiều sự biệt lập cùng với consequence, cả hai trường đoản cú đa số mang nghĩa hậu quả một phương pháp tiêu cực hoặc có công dụng xấu đi. Tuy nhiên, ta thấy 2 điểm biệt lập chính giữa repercussionconsequence kia là:+ Repercussion nhắc tới kết quả rất có thể xẩy ra một cơ hội làm sao đó sau này. trái lại, consequence là hậu quả đang xảy ra.

+ Repercussion nhắc đến hậu quả ko thẳng, trong những khi consequence hoàn toàn có thể dùng để làm chỉ yếu tố trực tiếp hoặc không trực tiếp từ bỏ nguyên nhân tạo ra kết quả.

Thđọng nhị, cùng với điểm biệt lập sinh sống bên trên, repercussion cũng biệt lập cùng với result với outcome. Cách riêng biệt tương tự như mục số 3 của bài viết này.
*
The collapse of the company will have sầu repercussions for the whole industry.TỔNG KẾT
ResultOutcomeConsequenceRepercussion
+ Kết trái trực tiếp

+ Tỷ số trận đấu

+ Điểm số đạt được

+ Kết quả nghiên cứu

Kết quả đoán trước của một quy trình, hành vi, sự khiếu nại chưa xẩy ra.Hậu quả mang ý nghĩa tiêu cực của vấn đề sẽ xảy ra.Hậu trái mang tính chất xấu đi rất có thể ra mắt tiếp nối.
Đến đây, chúng ta sẽ biệt lập được các từ bỏ vựng gần nghĩa với dễ gây nên lầm lẫn này chưa? Anh ngữ Thiên Ân mong muốn vẫn rất có thể giúp bạn nắm rõ rộng về sự biệt lập của 04 từ bỏ vựng này.

Cùng chia sẻ kiến thức có ích này cho bằng hữu mình để cùng phân biệt result, outcome, consequence, repercussion nhé! Chúc chúng ta học tập tốt!